Términos y Condiciones

Bubble Magic · Versión del 26 de septiembre de 2026

BORRADOR — revisar con un abogado Este texto todavía no es definitivo. Lo que está [entre corchetes] lo completa el responsable del juego.

1. Quiénes somos

Bubble Magic (el «Juego») es un juego de navegador de [NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL RESPONSABLE], con domicilio en [DOMICILIO], [CUIT O NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN FISCAL] («nosotros»). Para cualquier consulta escribinos a [EMAIL DE CONTACTO].

2. Aceptación

Al crear una cuenta aceptás estos Términos y la Política de Privacidad. Si jugás sin cuenta, estos Términos se aplican en lo que corresponda a ese uso del Juego (por ejemplo, las reglas de juego limpio en las salas online). Si no estás de acuerdo, no uses el Juego.

3. Edad mínima

Para crear una cuenta tenés que tener 13 años o más. Si sos menor de edad según la ley de tu país (en la Argentina, menos de 18 años), tu madre, padre o tutor tiene que leer estos Términos y autorizarte a usar la cuenta. En algunos países la edad para aceptar por tu cuenta el tratamiento de tus datos es mayor (por ejemplo, 14 años en España o 16 en otros países de la Unión Europea): hasta cumplirla, también necesitás esa autorización.

Si nos enteramos de que una cuenta es de alguien menor de 13 años, la eliminamos. Sin cuenta puede jugar cualquiera.

4. Tu cuenta

• La cuenta es un nombre de usuario y una contraseña. No pedimos email ni tu nombre real.
• Al crearla te damos un código de recuperación. Guardalo: si olvidás la contraseña es la única forma de recuperar la cuenta, y sin él no podemos devolvértela.
• Cuidá tu contraseña y no la compartas. Lo que se haga con tu cuenta es tu responsabilidad.
• La cuenta es personal: no la vendas, no la prestes y no la transfieras.
• Tu nombre de usuario es público (aparece en los rankings y en las partidas online). No uses tu nombre real ni datos personales, y no elijas un nombre ofensivo, que se haga pasar por otra persona o por el equipo del Juego. Podemos pedirte que lo cambies, cambiarlo o suspender la cuenta.

5. Monedas, ítems y progreso

• Las monedas, los ítems, los magos y todo lo que conseguís en el Juego son contenido virtual: no son dinero, no tienen valor fuera del Juego, no se pueden cambiar por dinero y no se pueden vender, regalar ni transferir a otras cuentas. Te damos una licencia personal, limitada y revocable para usarlos dentro del Juego.
• Hoy el Juego no vende nada con dinero real. Si algún día lo hace, vas a ver el precio y las condiciones antes de pagar, y se van a aplicar condiciones adicionales. Las mejoras del equipo no dependen del azar.
• Para que el Juego siga siendo justo y divertido podemos ajustar su balance: precios en monedas, recompensas, niveles y características de los ítems.

6. Juego limpio

No está permitido:

• usar trampas, bots o programas que jueguen por vos, o modificar el Juego para sacar ventaja;
• aprovechar errores del Juego en lugar de avisarnos;
• atacar, sobrecargar o intentar entrar a nuestros servidores o a cuentas ajenas;
• crear cuentas en masa o de forma automática;
• molestar, amenazar o discriminar a otros jugadores.

Las partidas que dan monedas o entran al ranking se verifican en nuestros servidores. Si alguien incumple estas reglas podemos anular sus resultados, quitarle lo que obtuvo con trampa, sacarlo del ranking y suspender o cerrar su cuenta. Si creés que nos equivocamos, escribinos.

7. Propiedad intelectual

El Juego, su código, dibujos, música, textos, nombres y logos son nuestros o de quienes nos dieron permiso para usarlos. Podés jugar y compartir capturas y videos del Juego sin fines comerciales, siempre que no hagas creer que el Juego es tuyo o que hablás en nuestro nombre. [Revisar: licencias de terceros y de código abierto, si corresponde listarlas.]

8. Disponibilidad y cambios del Juego

El Juego está en desarrollo y se ofrece «tal como está». Podemos cambiarlo, pausarlo o dejar de ofrecerlo, y vamos a tratar de avisar con tiempo los cambios importantes. Puede haber cortes o errores y, aunque hacemos copias de seguridad, no podemos garantizar que nunca se pierda progreso.

9. Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no respondemos por daños indirectos ni por la pérdida de contenido virtual causada por cortes, errores o el mal uso de tu cuenta. Nada de lo que dicen estos Términos limita los derechos que te da la ley de defensa del consumidor de tu país (en la Argentina, la Ley 24.240). [Revisar con el abogado el alcance de esta cláusula.]

10. Borrar tu cuenta y suspensiones

Podés borrar tu cuenta cuando quieras desde «Mi cuenta» → «Eliminar mi cuenta», con tu contraseña. Se borran tu progreso, tus monedas y tus ítems, y no se pueden recuperar. Qué conservamos y por cuánto tiempo está en la Política de Privacidad. También podemos suspender o cerrar una cuenta que no cumpla estos Términos.

11. Cambios en estos Términos

Si cambiamos estos Términos, publicamos la versión nueva con su fecha, y si el cambio es importante te avisamos en el Juego. Si seguís usando tu cuenta después, aceptás la versión nueva; si no estás de acuerdo, podés borrar tu cuenta.

12. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Si sos consumidor, podés reclamar ante los tribunales y las autoridades de defensa del consumidor de tu domicilio. [Revisar con el abogado: jugadores de la Unión Europea y otros países.]

13. Contacto

[NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL RESPONSABLE] · [DOMICILIO] · [EMAIL DE CONTACTO]